1. 条款同意
1.1 接受
下载、安装或使用 Splitrate 移动应用程序(「应用」),即表示您同意受本使用条款(「条款」)约束。如不同意本条款,请勿使用本应用。
1.2 年龄要求
本应用年龄分级为 4+,适合所有年龄段。但:
- 未成年人(18 岁以下):应在家长监督下使用本应用,尤其在财务数据输入和金融素养功能方面。
- 13 岁以下儿童:在适用法域内使用须经家长同意。
1.3 完整协议
本条款与我们的隐私政策共同构成您与 Splitrate 运营方(「我们」)之间关于您使用本应用的完整协议。
2. 关于 Splitrate
2.1 服务提供方
Splitrate 由以下方运营:
Marcel Bakloutic/o flexdienst – #20295
Kurt-Schumacher-Strasse 76
67663 Kaiserslautern
德国
support@splitrate.app
2.2 服务说明
Splitrate 是一款面向家庭、情侣及共同生活的个人财务整理应用。本应用提供:
- 支出跟踪:记录和分类共享及个人支出
- 预算管理:创建和监控预算
- 储蓄目标:设定和追踪储蓄目标
- 结算跟踪:监控家庭成员间余额
- 财务可视化:查看共享财务的洞察
2.3 本地优先架构
本应用采用以您隐私为先的本地优先架构:
- 默认存储:所有数据均存储在您的设备本地
- 可选同步:您可启用 iCloud 同步在 Apple 设备间同步数据
- 您的控制:您对财务数据保留完全控制权
2.4 我们不是
Splitrate 仅为组织和可视化工具。我们:
- 不连接银行、支付提供商或金融机构
- 不处理实际转账或支付
- 不提供财务、税务或法律建议
- 不替代专业金融服务
2.5 免费服务
本应用完全免费:
- 下载、使用或功能访问无费用
- 无应用内购买
- 无订阅
- 无广告
- 所有功能对所有用户开放无限制
- 不向第三方传输数据
3. 许可与使用权利
3.1 许可授予
我们授予您一项有限的、非排他的、不可转让的、可撤销的许可,在遵守本条款的前提下将本应用用于个人、非商业目的。
3.2 使用范围
您可以:
- 在与您 Apple ID 关联的设备上安装并使用本应用
- 根据 Apple 政策通过 Apple 家人共享与家庭成员共享本应用
- 以 CSV 或 JSON 格式导出您的数据
3.3 限制
您不得:
- 修改、改编、翻译本应用或基于本应用创作衍生作品
- 对本应用进行逆向工程、反编译、反汇编或试图获取源代码
- 移除、更改或遮蔽任何版权、商标或其他权利声明
- 再分发、分许可、出租、出借本应用
- 未经我们事先书面同意将本应用用于商业目的
- 使用自动化工具从本应用提取、抓取或采集数据
- 将本应用用于任何非法或未经授权的目的
- 试图未经授权访问本应用或相关系统的任何部分
4. 您的责任
4.1 数据准确性
您对以下事项单独负责:
- 您输入本应用的所有数据的准确性和完整性
- 理解所有计算、预测和可视化均仅基于您的输入
- 在依赖任何输出前核实其准确性
4.2 设备安全
我们强烈建议您:
- 使用密码、Face ID 或 Touch ID 保护设备
- 为安全与兼容性保持 iOS 更新
- 启用 iCloud 备份以防数据丢失(若使用 iCloud 同步)
- 保护 Apple ID 凭据免受未经授权的访问
4.3 账户责任
您对使用本应用时在您 Apple ID 下发生的所有活动负责。
4.4 遵守
您同意在遵守以下规定的前提下使用本应用:
- 本条款
- 您所在法域的所有适用法律法规
- Apple App Store 服务条款
5. 隐私与数据保护
5.1 您的数据所有权
您输入本应用的所有财务数据均归您所有。
5.2 数据存储
- 本地存储:默认情况下,所有数据仅存储在您的设备上
- iCloud 同步:若已启用,数据将存储在您的私人 iCloud 账户中,并受 Apple iCloud 服务条款约束
5.3 我们无法访问
我们无法在任何时候访问您存储在本应用中的财务数据或任何其他信息。
5.4 隐私原则
本应用以隐私为核心原则构建:
- 无跟踪:我们不会跟踪、分析或刻画您的使用情况
- 无数据收集:我们不会收集个人信息或使用数据
- 无第三方:我们不会向第三方共享、出售或转移数据
- 无广告:未集成广告网络或广告 SDK
- 无分析:不使用分析服务或第三方 SDK
5.5 权限
本应用可能会请求以下可选权限:
- 相机:仅用于拍摄收据照片(需您明确同意)
- 推送通知:可选且完全由您控制
- 生物识别数据:仅由 iOS 在本地处理;我们不会传输或存储
5.6 隐私政策
有关数据处理的详细信息,请参阅 https://splitrate.app/privacy 上的隐私政策,该政策通过引用纳入本条款。
5.7 数据可携性
您可随时以 CSV 或 JSON 格式导出您的数据。定期备份数据是您的责任。
5.8 GDPR 与国际隐私权
若您位于欧洲经济区 (EEA)、英国或具有数据保护法的其他法域,则除隐私政策所述外,您还享有以下权利:
- 数据访问权
- 更正权
- 删除权
- 限制处理权
- 数据可携权
- 反对权
- 撤回同意权
6. 免责与责任限制
6.1 "现状" 条款
在适用法律允许的最大范围内,本应用 不附带任何明示或暗示保证 「现状」及「可用」提供。
6.2 无保证
我们否认所有保证,包括但不限于:
- 适销性的默示保证
- 特定用途适用性
- 不侵权
- 不间断或无错误运行
- 任何信息的准确性、可靠性或完整性
6.3 非财务建议
重要:本应用仅用于组织和可视化。不构成财务、税务、投资或法律建议,也不能替代合格顾问的专业建议。不应依赖其做出重大财务决定。
6.4 不保证计算
本应用提供的所有计算、预测和分析均仅为基于您输入的估计。我们对以下各项不作任何保证:
- 计算的准确性
- 预测的完整性
- 对您具体财务状况的适用性
- 财务目标的实现
6.5 您对决定的责任
您对基于或借助本应用做出的所有财务决定负全部责任. 重大财务事项请咨询合格专业人士,例如:
- 认证理财师
- 税务顾问
- 律师
- 会计师
6.6 责任限制
6.6.1 不允许限制的司法管辖区
部分司法管辖区不允许排除或限制特定保证或责任. 在该等管辖区,我们的责任以法律允许的最大范围为限.
6.6.2 在法律允许的最大范围内
我们对以下情况不承担责任:
- 间接、附带、特别、后果性或惩罚性损害
- 利润、收入、数据或使用损失
- 业务中断
- 因使用本应用做出的决定而产生的财务损失
- 通过定期数据备份本可避免的损失
- 设备故障或 iOS 兼容性问题
- iCloud 同步问题(由 Apple 负责)
6.6.3 最高责任
在任何情况下,我们对您就所有损害承担的总责任均不超过您在索赔前十二 (12) 个月内就本应用向我们支付的金额。因本应用免费,该金额为零 ($0)。
6.6.4 例外
本条款中的任何内容均不排除或限制我们对以下情况的责任:
- 因我们过失造成的死亡或人身伤害
- 欺诈或欺诈性虚假陈述
- 适用法律下不可排除或限制的责任
6.6.5 消费者权利
这些限制不影响您作为消费者且不能通过合同放弃或限制的法定权利。
7. 知识产权
7.1 我们的 권리
本应用(包括其设计、代码、功能与内容)受版权、商标及其他知识产权法保护。本应用的所有权利、权属和利益均归我们所有。
7.2 商标
"Splitrate" 与 Splitrate 로고는 商标 또는 등록 商标입니다. 我们的 未经我们事先书面许可不得使用上述标识.
7.3 不转让权利
本条款不向您转让任何所有权。您仅获得第 3 条所述的限制性许可。
7.4 您的内容
您保留对在本应用中创建或输入的数据与内容(财务数据、备注、收据图片等)的所有权利。
7.5 反馈
若您就本应用提供反馈、建议或想法,我们可无义务地使用。
8. 第三方服务
8.1 Apple App Store
本应用通过 Apple App Store 分发。您的使用亦受 Apple App Store 服务条款与许可协议约束。
8.2 Apple 标准 EULA
本条款이 AppleApple 标准最终用户许可协议(EULA)若本条款与 Apple 标准 EULA 冲突,在法律未禁止的范围内, 在法律未禁止的范围内 本条款以本条款为准.
8.3 Apple 作为第三方受益人
Apple Inc. 与 及其子公司 本条款의 제3第三方受益人,有权 您에 대해 本条款有权对您执行本条款.
8.4 iCloud 服务
若您启用同步,将使用 Apple 的 iCloud 服务,并受 Apple iCloud 服务条款约束。
8.5 无其他第三方服务
本应用 기타 제3자 서비스, 分析平台, 广告网络或外部 SDK本应用不集成任何其他第三方服务、分析平台、广告网络或外部 SDK.
8.6 对 Apple 要求的确认
您确认:
- 本条款은 您와 我们 存在于您与我们之间 Apple而非与 Apple
- Apple 无义务提供维护或支持服务
- Apple은 本应用不对与本应用相关的索赔负责
- Apple 不对产品责任索赔、知识产权侵权索赔或本应用不符合法律要求的索赔负责
- 本应用侵犯知识产权的第三方3若发生本应用侵犯知识产权的第三方索赔, 我们(Apple이 아님)由我们负责调查、抗辩、和解与清偿, 방어, 합의 与 负责调查、抗辩、和解与清偿
9. 기간 与 종료
9.1 期限
本条款은 您本条款在您使用本应用期间持续有效.
9.2 由您终止
您您可随时通过以下方式 本条款您可随时终止本条款:
- 从所有设备上卸载本应用
- 若已启用 iCloud 同步:从 iCloud Drive 中删除 Splitrate 数据
9.3 完全删除数据
要完全移除与本应用相关的所有数据:
- 从所有设备上卸载本应用
- iCloud Drive에서 Splitrate 폴더 与 파일 삭제(iCloud 若已启用 iCloud 同步)
9.4 由我们终止
我们 我们可在以下情况下立即终止或暂停您使用本应用,且无需事先通知:
- 您가 本条款您违反本条款
- 法律要求
- 向您提供本应用在商业上不再可行
- 我们决定停止提供本应用
9.5 终止的效力
终止后:
- 您使用本应用的许可立即终止
- 您必须从所有设备上删除本应用
- 我们 我们不对终止造成的任何损失负责
- 依其性质本应存续的 条款(책임 제한, 지적 재산권 与 争议解决)继续适用
10. 약관 변경
10.1 수정 권한
我们 언제든지 本条款我们保留随时修改本条款的权利. 变更原因可能包括:
- 法律或监管要求
- 司法解释的变化
- 기술적 발전
- 您对您无实质不利影响的服务变更
10.2 변경 통지
我们 我们将通过以下方式通知重大变更:
- 应用内通知
- 您的 Apple ID发送至您 Apple ID 关联邮箱的电子邮件
- 我们 在我们网站上公布
重大变更将在生效前至少 30天前通知.
10.3 변경 수락
变更生效后您继续使用本应用即视为接受新条款.
10.4 변경 거부
若不同意修改后的条款,您必须停止使用本应用. 제9.2可按第 9.2 条所述终止.
10.5 현재 버전
本条款本条款的当前版本始终可在以下位置查看:
- 앱 내 설정 > 법적 정보
- 我们 웹사이트 https://splitrate.app/terms
11. 업데이트 与 유지보수
11.1 업데이트
我们 我们可能定期发布本应用更新,目的包括:
- 버그 수정 与 성능 개선
- 보안 패치
- 새 기능
- 새 iOS 与新 iOS 版本的兼容性
11.2 의무 없음
我们 我们无义务提供更新或无限期维护本应用. 我们可随时停止本应用或特定功能.
11.3 自动更新
若您已在设备上启用自动更新,更新将自动安装. 确保有足够存储空间是您的责任 您的 책임입니다.
11.4 호환성
本应用 현재 iOS 本应用针对当前 iOS 版本优化. 이전 iOS 较旧 iOS 版本可能无法完全支持. iOS建议保持 iOS 为最新.
11.5 기능 변경
功能可能随更新而变更. 我们会告知对功能有实质影响的重大变更.
12. 분쟁 해결
12.1 준거법
本条款本条款受德国法律管辖,不考虑法律冲突原则. 若您为消费者,您仍享有您居住地强制性消费者保护法律规定的利益.
12.2 争议解决程序
1단계 — 비공식 해결: 在提出索赔前 support@splitrate.app通过 support@splitrate.app 与我们联系以尝试非正式解决争议. 我们 60我们将在六十 (60) 日内尝试解决争议.
2단계 — 공식 절차: 若无法非正式解决 EEA/EEA/英国消费者可在其居住国法院提起诉讼. 其他司法管辖区可在德国法院提起诉讼,除非当地消费者保护法另有要求.
12.3 集体诉讼放弃(在法律允许的范围内)
在适用法律允许的范围内, 您와 我们 您与我们同意争议将单独解决. 您您放弃参与集体诉讼或集体仲裁的权利. 该放弃不适用于禁止集体诉讼放弃的司法管辖区(유럽 연합 与 包括但不限于美国多州消费者事项)可能不适用.
12.4 消费者权利
本条任何内容均不影响您作为消费者且不能通过合同放弃的 您的 法定权利不受影响.
13. 일반 条款
13.1 完整协议
本条款本条款与隐私政策共同 您와 我们 构成您与我们之间关于本应用的完整协议,并取代此前一切协议.
13.2 可分割性
本条款의 条款 若本条款某条款被认定为不可执行或无效,该 条款该条款将在必要的最小范围内受限或删除,其余 条款其余条款继续完全有效.
13.3 포기 없음
我们가 本条款权利或 条款我们未执行本条款某项权利或条款不视为放弃该 条款不视为放弃该权利或条款.
13.4 양도
我们的 未经我们事先书面同意 本条款 또는 本条款에 따른 您的 未经我们事先书面同意,您不得转让本条款或您在本条款下的权利. 我们 제한 없이 本条款我们可不受限制地转让本条款.
13.5 불가항력
我们 包括 我们的 对于因我们合理控制范围之外的情况导致的履行失败或延迟不承担责任:
- 천재지변
- 자연 재해
- 战争或恐怖主义
- 노동 분쟁
- 互联网中断
- 정부 조치
- 疫情或公共卫生紧急状态
13.6 언어
本条款本条款以英文起草. 为便于阅读可能提供译文,如有冲突以英文版为准.
13.7 전자 통신
您您同意以电子方式接收我们发出的通信(包括电子邮件或应用内通知) 我们您同意以电子方式接收我们发出的通信. 该电子通信满足通信须以书面形式进行的法律要求.
13.8 수출 통제
您您同意遵守所有适用的出口与进口法律法规 与 수입 법률 与 您同意遵守所有适用的出口与进口法律法规. 不在受全面制裁的国家且不在政府禁止或限制名单上 我们且不在政府禁止或限制名单上.
13.9 政府用户
若您为政府机构或代表政府机构使用本应用, 本应用 在适用法规中视为 "商业计算机软件" 与 "商业计算机软件文档"입니다.
14. 지역별 条款
14.1 欧洲经济区 与 영국
EEA 若您为 EEA 或英国消费者 本条款本条款不可限制的 EU 与 您享有欧盟及英国消费者保护法规定的权利. 包括:
- 철회권(经同意开始下载的数字内容可能不适用)
- 符合性的法定保证
- 本应用存在缺陷时的救济权
EEA/EEA/英国用户的数据处理 GDPR受 Apple iCloud 服务条款约束. 详见 我们 详见我们隐私政策.
14.2 加州用户
根据加州民法典第1789.3根据加州民法典第 1789.3 条,加州用户享有以下 消费者权利 加州用户享有以下消费者权利通知: 加州消费者事务局消费者服务处投诉援助科可通过 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834可通过信函或 (916) 445-1254 또는 (800) 952-5210或致电联系.
14.3 澳大利亚用户
对于澳大利亚用户 本条款本条款任何内容均不排除、限制或修改澳大利亚消费者法或, 其他适用法律所赋予且不得通过协议排除、限制或修改的保证, 保证、权利或救济的排除、限制或修改, 不排除、限制或修改.
14.4 加拿大用户
魁北克居民 本条款适用魁北克法律 与 适用魁北克法律及在该地适用的加拿大法律. 争议按魁北克法律解决.
15. 연락처
本条款 有关本条款或本应用的疑问, 有关本条款或本应用的疑问、关切或通知,请通过以下方式联系我们:
Marcel Bakloutic/o flexdienst – #20295
Kurt-Schumacher-Strasse 76
67663 Kaiserslautern
독일
support@splitrate.app
我们 30 我们力求在 30 个工作日内回复咨询.
16. 확인
下载本应用, 下载、安装或使用本应用即表示 您确认:
- 本条款您已阅读并理解本条款
- 本条款您同意受本条款约束
- 本条款您已达订立本条款的法定年龄(如需则已获监护人同意)
- 本应用 您理解本应用仅用于组织目的,并非财务建议
- 您对自己的财务决定负责
- 您理解所有数据存储在本地或 您的 iCloud 您理解所有数据存储在本地或您的 iCloud 账户中
- 我们가 您的 您理解我们无法访问您的财务数据
효력 발생일: 2026年2月7日 | 버전: 1.0
| 버전 | 날짜 | 변경 내용 |
|---|---|---|
| 1.0 | 2026년 2월 7일 | 초국제 출시 |